Manchmal braucht man einfach jemanden an der Seite, der ruhig, zuverlässig und verständlich übersetzt – ganz ohne Stress oder Papierkram. Genau dabei unterstützen wir dich.
Wir begleiten dich bei privaten Gesprächen, Terminen oder Telefonaten und sorgen dafür, dass alles klar, entspannt und auf Augenhöhe läuft.
Keine amtlichen oder rechtlichen Themen, keine Beglaubigungen – dafür persönlich, diskret und unkompliziert.
Wir finden gemeinsam den passenden Rahmen.
Private interpreting – no official or legal matters.
For conversations, appointments or private occasions, clear, relaxed and uncomplicated.
Личен превод – без официални или правни въпроси.
За разговори, срещи или лични събития, ясно, спокойно и без стрес.
Privatdolmetschen – ohne amtliche oder rechtliche Angelegenheiten.
Für Gespräche, Termine oder private Anlässe, klar, entspannt und einfach.
Interpretación privada – sin asuntos legales o oficiales.
Para conversaciones, citas o eventos privados, claro, tranquilo y sin complicaciones.
Privatno prevođenje – bez pravnih ili službenih poslova.
Za razgovore, sastanke ili privatne događaje, jasno, mirno i jednostavno.
Die folgenden Richtwerte dienen nur zur Orientierung. Die genauen Preise besprechen wir gemeinsam, je nach Aufwand und Umfang.
ab 40–140 €
ab 30–90 €
Hinweis: Die Preise hängen von Aufwand, Entfernung, Dringlichkeit und Verfügbarkeit ab. Wir sagen dir vorab, welchen Rahmen du ungefähr einplanen kannst – so gibt es keine Überraschungen.
